[33] de luis leal

intenções cansadas e dias longos nada significam, as palavras sim.

          intenciones cansadas y días largos nada significan, las palabras sí.

Luis Leal nasceu em 1980, em Évora. É licenciado em Ensino de Português e Inglês e mestre em História da Arte. Tem exercido a profissão de professor de língua e cultura portuguesa por terras raianas da Extremadura espanhola ao longo da última década. Em paralelo tem colaborado em programas de rádio, televisão e na imprensa portuguesa e espanhola, tal como em diversos projectos de divulgação cultural, de tradução literária, de cooperação transfronteiriça e, também, projectos de índole pedagógica e educativa. Cronista activo na imprensa e na blogosfera, este é o seu primeiro livro de poesia.

Luis Leal nació en Évora en 1980. Es licenciado en Enseñanza de Portugués e Inglés, y tiene un máster en Historia del Arte. Ha ejercido la profesión de profesor de lengua y cultura portuguesas en tierras rayanas de la Extremadura española a lo largo de la última década. Al mismo tiempo ha colaborado en programas de radio y televisión, y en la prensa española y portuguesa, así como en diferentes proyectos de divulgación cultural, de traducción literaria, de cooperación transfronteriza y, también, proyectos de índole pedagógica y educativa. Cronista activo en la prensa y en la blogosfera, este es su primer libro de poesía.

portada [33]

para adquirir exemplares de bilingues (português/espanhol) de [33] de luis leal, contacte/para adquirir ejemplares bilingües (portugués/español) de [33] de luis leal, contacte:

ed.acourela@gmail .com

_20151208_183045

e também disponível em:

amazon

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s